Kirjanduse tõlkimine ja levitamine

Iga projekt peab:

• edendama kirjanduse mitmekesisust sihtriigis (või -riikides), hõlmates ilukirjandusteoseid, pöörates erilist tähelepanu teostele, mis on kirjutatud vähem tõlgitud keeltes;
• toetama kirjandustõlkija ametit ning järgima ausa tasustamise põhimõtet;
• kavandama kõige tõhusamad levitamis- ja tutvustamisstrateegiad ning valima sobivaima raamatuformaadi, et tagada Euroopa kirjandusteostele lai ja lihtne juurdepääs ning aidata kaasa Euroopa kirjanduse lugejaskonna kasvule;
• soodustama koostööd raamatu väärtusahela erinevate osaliste vahel: autorid, tõlkijad, kirjastajad, levitajad, raamatukauplused, raamatukogud, kirjandusüritused või -festivalid;
• panustama ELi üldistes prioriteetidesse.

‍